Deuteronomy 22:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اؤزون اوچون بالالارینی گؤتوره بئلرسن، آمّا آناسینی گرک بوراخاسان. بله اده‌سن، حیاتین خوش، عؤمرون اوزون اولار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Özün üçün balalarını götürə bilərsən, amma mütləq anasını buraxmalısan. Belə etsən, güzəranın xoş, ömrün uzun olar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اؤزون اوچون بالالاريني گؤتوره بئلرسن، آمّا آناسيني گرک بوراخاسان. بله اده‌سن، حياتين خوش، عؤمرون اوزون اولار.