Deuteronomy 23:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
یاد اِللئدن فایض آلا بئلرسئنئز، آمّا هموطنئنئزدن آلمایین کی، تارینیز رب مالئک اولماق اوچون گدهجیئنئز تورپاقدا اَل آتدیغینیز هر ائشه برکت ورسئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yadellidənsə faiz ala bilərsiniz, amma soydaşlarınızdan almayın ki, Allahınız Rəbb mülk olaraq almaq üçün gedəcəyiniz torpaqda əl atdığınız hər işə xeyir-dua versin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ياد اِللئدن فايض آلا بئلرسئنئز، آمّا هموطنئنئزدن آلمايين کي، تارينيز رب مالئک اولماق اوچون گدهجيئز تورپاقدا اَل آتديغيز هر ائشه برکت ورسئن.