Deuteronomy 23:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
آمّا تارینیز رب بَلعامی اشئتمک ائستمهدی. تارینیز رب بو لعنتی سئزئن اوچون برکته چِوئردی، چونکی او سئزی سِوئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin Allahınız Rəbb Bilamı dinləmək istəmədi. Ona görə də Allahınız Rəbb bu lənəti xeyir-duaya çevirdi, çünki O sizi sevir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
آمّا تارينيز رب بَلعامي اشئتمک ائستمهدي. تارينيز رب بو لعنتي سئزئن اوچون برکته چِوئردي، چونکي او سئزي سِوئر.