Deuteronomy 25:18 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

سئز یورولوب اَلدن دوشَرکَن، اونلار یولدا سئزه هوجوم اتدئلر، آرخادا قالان بوتون گوجسوزلری قیردیلار؛ و تاریدان قورخمادیلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Siz yorulub əldən düşərkən onlar yolda sizə hücum etdilər, arxada qalan bütün gücsüzləri qırdılar, Allahdan qorxmadılar.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

سئز يورولوب اَلدن دوشَرکَن، اونلار يولدا سئزه هوجوم اتدئلر، آرخادا قالان بوتون گوجسوزلري قيرديلار؛ و تاريدان قورخماديلار.