Deuteronomy 26:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو گون رب سئزه وردئیی سؤزه گؤره بیان اتدی کی، اونا مخصوص خالق اولاسینیز. اونا گؤره ده بوتون امرلرئنی توتمالی‌سینیز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu gün Rəbb sizə verdiyi sözə görə bəyan etdi ki, Ona məxsus xalq olasınız. Ona görə də bütün əmrlərinə riayət etməlisiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو گون رب سئزه وردئيي سؤزه گؤره بيان اتدي کي، اونا مخصوص خالق اولاسينيز. اونا گؤره ده بوتون امرلرئنه رئعايت اتمه‌لي‌سئنئز.