Deuteronomy 28:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
بو گون سئزه امر اتدئیئم سؤزلردن کنارا، صاغا-سولا چیخمایین، آیری آللاهلارین دالینجا گتمه‌یئن، اونلارا قوللوق اتمه‌یئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu gün sizə buyurduğum əmrlərdən kənara çıxmayın, başqa allahların ardınca getməyin, onlara sitayiş etməyin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بو گون سئزه امر اتدئيئم سؤزلردن کنارا، صاغا-سولا چيخمايين، آيري آللاهلارين دالينجا گتمه‌يئن، اونلارا قوللوق اتمه‌يئن.