Deuteronomy 28:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب سئزه هوجوم ادن دوشمنلرئنئزی قاباغینیزدا مغلوب اده‌جک. اونلار سئزه بئر یولدان هوجوم اِدنده قاباغینیزدان یدّی یوللا قاچاجاقلار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb sizə hücum edən düşmənlərinizi önünüzdə məğlub edəcək. Onlar sizə bir yoldan hücum edəndə önünüzdən yeddi yolla qaçacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب سئزه هوجوم ادن دوشمنلرئنئزي قاباغينيزدا مغلوب اده‌جک. اونلار سئزه بئر يولدان هوجوم اِنَنده قاباغينيزدان يدّي يوللا قاچاجاقلار.