Deuteronomy 29:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
رب قضب، حئرص و بؤیوک حئدّتله اونلاری اؤلکه‌لرئندن قوپارتدی و بو گون اولدوغو کئمی اونلاری آیری بئر تورپاغا آتدی.“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Rəbb qəzəb, hirs və böyük hiddətlə onları ölkələrindən qopardı. Bu gün olduğu kimi onları başqa bir torpağa atdı”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
رب قضب، حئرص و بؤيوک حئدّتله اونلاري اؤلکه‌لرئندن قوپارتدي و بو گون اولدوغو کئمي اونلاري آيري بئر تورپاغا آتدي.»