Deuteronomy 3:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
پئسگاه تپهسئنه چیخیب قربه، شئمالا، جنوبا و شرقه گؤز گَزدئر و اؤز گؤزلرئنله گؤر، چونکی سن اوردون چایینی کچمیهجکسن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Pisqa təpəsinə çıxıb qərbə, şimala, cənuba və şərqə göz gəzdir. Qoy gözlərin oraları görsün, çünki sən İordan çayını keçməyəcəksən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
پئسگاه تپهسئنه چيخيب قربه، شئمالا، جنوبا و شرقه گؤز گَزدئر و اؤز گؤزلرئنله گؤر، چونکي سن اوردون چاييني کچميهجکسن.