Deuteronomy 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
شهرلرئن هامیسی قالالی و اوجا دووارلی ائدی، دروازالاری و چَفته‌لری وار ائدی. بوندان علاوه چوخلو دووارسیز کَندلر ده وار ائدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Şəhərlərin hamısının darvazaları cəftəli idi və hündür divarlarla əhatə olunmuşdu. Bundan əlavə, çoxlu divarsız kəndlər də var idi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شهرلرئن هاميسي قالالي و اوجا دووارلي ائدي، دروازالاري و چَفته‌لري وار ائدي. بوندان علاوه چوخلو دووارسيز کَندلر ده وار ائدي.