Deuteronomy 32:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونو کؤشَنده، اولایان، بوش بئر صحرادا تاپدی. اونو دؤوره‌له‌دی، اونون قیدئنه قالدی، گؤز بَبه‌یی کئمی اونو حئفظ اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onu quraq bir torpaqda,Uğultulu, boş-biyaban səhrada tapdı.Bir sipər kimi onu hifz etdi,Göz bəbəyi kimi onu qorudu.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونو کؤشَنده، اولويان، بوش بئر صحرادا تاپدي. اونو دؤوره‌لَدي، اونون قيدئنه قالدي، گؤز بَبه‌يي کئمي اونو حئفظ اتدي.