Deuteronomy 32:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
لاکئن یِشورون کؤکهلئب تَپئک آتدی، کؤکهلئبسن، یوغونلاشیبسان، پئیلهشئبسن! سونرا اونو یارادان تارینی ترک اتدی، خئلاصکاری اولان قایایا گوستاخلیق اتدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Lakin Yeşurunkökələrkən təpik atdı,Doyarkən, yoğunlaşıb piyləşərkənOnu yaradan Allahı tərk etdi,Xilaskarını, Qayasını rədd etdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاکئن يِشورون کؤکهلئب تَپئک آتدي، کؤکَهلئبسن، يوغونلاشيبسان، پئيلهشئبسن! سونرا اونو يارادان تاريني ترک اتدي، خئلاصکاري اولان قايايا گوستاخليق اتدي.