Deuteronomy 32:2 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

قوی تعلئمئم باهار یاغیشلاری کئمی تؤکولسون، سؤزوم شح کئمی دوشسون، چمن اوستونه دوشَن نارین یاغیش کئمی اولسون، اوت اوستونه تؤکولَن سولارا اوخشاسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Qoy təlimim yağış kimi tökülsün,Sözüm şeh kimi düşsün,Çəmən üzərinə düşən narın yağış tək olsun,Ot üzərinə tökülən leysana oxşasın,

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

قوي تعلئمئم باهار ياغيشلاري کئمي تؤکولسون، سؤزوم شح کئمي دوشسون، چمن اوستونه دوشَن نارين ياغيش کئمي اولسون، اوت اوستونه تؤکولَن سولارا اوخشاسين.