Deuteronomy 32:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اِشئکده قیلینج اونلاری اؤولادسیز اده‌جک، اِولرئنده دهشت حؤکم سوره‌جک، جاوان اوغلانی، باکئره قیزی، سود اَمن کؤرپه‌نی، آغساچلی کئشئنی محو اده‌جک.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Gənc oğlanı və qızı,Südəmər körpəni, ağsaçlı insanıBayırdan qılınc, daxildən dəhşət məhv edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِشئکده قيلينج اونلاري اؤولادسيز اده‌جک، اِولرئنده دهشت حؤکم سوره‌جک، جاوان اوغلاني، باکئره قيزي، سود اَمن کؤرپه‌ني، آغساچلي کئشئني محو اده‌جک.