Deuteronomy 32:41 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اگر شئمشک چیخان قیلینجیمی ائتئلدئب عدالتی الئمه آلسام، دوشمنلرئمدن قئصاص آلاجاغام، مندن نئفرت ادنلردن عوض چیخاجاغام.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Şimşək çaxan qılıncımı itiləyibHökm etmək üçün əlimə alsam,Düşmənlərimdən qisas alacağam,Mənə nifrət edənlərdən əvəz çıxacağam.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اگر شئمشک چيخان قيلينجيمي ائتئلدئب عدالتي الئمه آلسام، دوشمنلرئمدن قئصاص آلاجاغام، مندن نئفرت ادنلردن عوض چيخاجاغام.