Deuteronomy 33:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونلار خالقلاری داغا چاغیراجاقلار؛ اورادا صالح قوربانلاری کَسه‌جکلر. دهنز نعمتلرئنئن بوللوغو ائله، قوملاردا گئزله‌نَن خزئنه‌لرله دویاجاقلار.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onlar xalqları dağa çağıracaqlar,Orada salehlik qurbanları kəsəcəklər.Bol dəniz nemətləri ilə,Qumlarda gizlənən xəzinələrlə doyacaqlar».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونلار خالقلاري داغا چاغيراجاقلار؛ اورادا صالح قوربانلاري کَسه‌جکلر. دهنز نعمتلرئنئن بوللوغو ائله، قوملاردا گئزلَنَن خزئنه‌لرله دوياجاقلار."