Deuteronomy 33:24 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آشِر اوچون بله ددی: «اوغوللار آراسیندا آشِر لاپ چوخ برکت آلسین! قارداشلارینین لاپ چوخ بَیَندئیی او اولسون! آیاغینی یاغا باتیرسین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Aşer üçün belə dedi:«Oğullar arasında Aşer ən çox bərəkət alsın!Qardaşlarının ən çox bəyəndiyi o olsun!Ayağını zeytun yağına batırsın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آشِر اوچون بله ددي: "اوغوللار آراسيندا آشِر لاپ چوخ برکت آلسين! قارداشلارينين لاپ چوخ بَيَندئيي او اولسون! آياغيني ياغا باتيرسين.