Deuteronomy 33:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
لاوی اوچون بله ددی: «تومّئمئن و اورئمئن سنئن صادئق قولون اوچون اولسون. اونو مَسّادا ائمتاحاندان کچئرتدئن، اونونلا مِرئبا سولاریندا موباحئثه اتدئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Levi üçün belə dedi:«Ya Rəbb, Tummimin və UriminSənin sadiq qulun üçündür.Onu Massada sınaqdan keçirdin,Onunla Meriva sularında mübahisə etdin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
لاوي اوچون بله ددي: "تومّئمئن و اورئمئن سنئن صادئق قولون اوچون اولسون. اونو مَسّادا ائمتاحاندان کچئردئن، اونونلا مِرئبا سولاريندا موباحئثه اتدئن.