Deuteronomy 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
او سئزه عهدئنی، یعنی عمل اتمه‌یئنئز اوچون امر اتدئیی اون فرمانی اعلان اتدی. بونلاری ائکی داش لؤوحه اوستونه یازدی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
O sizə əhdini, yəni əməl etmənizi buyurduğu On Əmri elan etdi. Bunları iki daş lövhə üzərinə yazdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
او سئزه عهدئني، يعني عمل اتمه‌يئنئز اوچون امر اتدئيي اون فرماني اعلان اتدي. بونلاري ائکي داش لؤوحه اوستونه يازدي.