Deuteronomy 4:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اله او واخت رب منه امر اتدی کی، قایدالار و حؤکملری سئزه اؤیرَه‌دئم، اله کی، مالئک اولماق اوچون گده‌جیئنئز تورپاقدا اونلارا عمل اده‌سئنئز.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Elə o vaxt Rəbb mənə mülk olaraq almaq üçün gedəcəyiniz torpaqda əməl edəcəyiniz qayda və hökmləri öyrətmək tapşırığını verdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اله او واخت رب منه امر اتدي کي، قايدالار و حؤکملري سئزه اؤيره‌دئم، اله کي، مالئک اولماق اوچون گده‌جيئنئز تورپاقدا اونلارا عمل اده‌سئنئز.