Deuteronomy 4:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
بونا گؤره، بو گون بئلئن و اورهیئنئزده ساخلایین کی، یوخاریدا اولان گؤیده و آشاغیدا اولان یرده رب تاریدیر. اوندان باشقا یوخدور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu gündən bilin və yadınızda qalsın ki, yuxarıda – göydə və aşağıda – yerdə Rəbb Allahdır. Ondan başqası yoxdur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
بونا گؤره، بو گون بئلئن و اورهيئنئزده ساخلايين کي، يوخاريدا اولان گؤيده و آشاغيدا اولان يرده رب تاريدير. اوندان باشقا يوخدور.