Deuteronomy 4:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
کی، قونشوسو ائله کچمئشدن عداوتی اولمایان و بئلمهدن اونو اؤلدورَن آدام اورایا قاچسین و بو شهرلردن بئرئنه قاچماقلا صاغ قالسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Bu şəhərləri qonşusu ilə əvvəlcədən ədavəti olmayan və bilmədən onu öldürən adamın oraya qaçması üçün ayırdı. Belə adam bu şəhərlərdən birinə qaçıb sağ qala bilər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
کي، قونشوسو ائله کچمئشدن عداوتي اولمايان و بئلمهدن اونو اؤلدورَن آدام اورايا قاچسين و بو شهرلردن بئرئنه قاچماقلا صاغ قالسين.