Deuteronomy 4:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اونون اؤلکه‌سئنی و باشان پادشاهی عوگون اؤلکه‌سئنی یعنی اوردون چایینین شرق طرفئنده اِمورلولارین ائکی پادشاهینین اؤلکه‌سئنی اَله کچئرتدئلر،
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
İrs olaraq onun ölkəsini və Başan padşahı Oqun ölkəsini – İordan çayının şərq tərəfindən əldə edilən Emorluların iki padşahının ölkəsini,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون اؤلکه‌سئني و باشان پادشاهي عوگون اؤلکه‌سئني يعني اوردون چايينين شرق طرفئنده اِمورلولارين ائکي پادشاهينين اؤلکه‌سئني اَله کچئرتدئلر،