Deuteronomy 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اگر گلهجکده اؤولادینیز سئزه گلئب سوروشالار: ”تاریمیز ربّئن سئزه وردئیی شهادتلردن، قایدالار و حؤکملردن آماج نهدئر؟“
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Əgər gələcəkdə oğlun sənə “Allahımız Rəbbin sizə buyurduğu göstərişlərin, qayda və hökmlərin mənası nədir?” deyə soruşsa,
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اگر گلهجکده اؤولادينيز سئزه گلئب سوروشالار: «تاريميز ربّئن سئزه وردئيي شهادتلردن، قايدالار و حؤکملردن آماج ندئر؟»