Deuteronomy 7:24 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلارین پادشاهلارینی دا سئزئن اَلئنئزه تسلئم اده‌جک، اِله کی، سئز اونلارین آدلارینی گؤی آلتیندان سئله‌جکسئنئز؛ سئز اونلاری قیرارکَن، هچ کس قاباغینیزدا دورا بئلمیه‌جک.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onların padşahlarını da sizə təslim edəcək. Siz də onların adlarını səma altından siləcəksiniz. Siz onları qırarkən kimsə qarşınızı ala bilməyəcək.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلارين پادشاهلاريني دا سئزئن اَلئنئزه تسلئم اده‌جک، اِله کي، سئز اونلارين آدلاريني گؤي آلتيندان سئله‌جکسئنئز؛ سئز اونلاري قيرارکَن، هچ کس قاباغينيزدا دورا بئلميه‌جک.