Deuteronomy 7:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
ائیرنج بئر شیی اِوئنئزه گتئرمهیئن، یوخسا سئز ده اونون کئمی حارام اولارسینیز. ائیرنج بئر شیدن کامئل ائکراه و نئفرت اتمهلیسئنئز، چونکی بله شی حارامدیر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Belə iyrənc şeyləri evinizə gətirməyin, yoxsa siz də onlar kimi məhv olarsınız. Onlara tamamilə ikrah və nifrət etməlisiniz, çünki belə təsvirlər məhv olunmağa həsr olunub.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائيرنج بئر شيي اِوئنئزه گتئرمهيئن، يوخسا سئز ده اونون کئمي حارام اولارسينيز. ائيرنج بئر شيدن کامئل ائکراه و نئفرت اتمهليسئنئز، چونکي بله شي حارامدير.