Deuteronomy 7:5 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اونلارلا بله رفتار ادئن: قوربانگاهلارینی داغیدیب، موقدّس سوتونلارینی سیندیرین، اَشِرا بوتلرئنی بالتالاییب، اویما تئمثاللارینی اوددا یاندیرین.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Onlarla belə rəftar edin: qurbangahlarını dağıdıb daş sütunlarını sındırın, ilahə Aşera bütlərini baltalayıb oyma bütlərini odda yandırın.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اونلارلا بله رفتار ادئن: قوربانگاهلاريني داغيديب، موقدّس سوتونلاريني سينديرين، اَشِرا بوتلرئني بالتالاييب، اويما تئمثاللاريني اوددا يانديرين.