Deuteronomy 9:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
قوللارین ائبراهئمی، ائسحاقی، یعقوبو یادا سال. بو خالقین دئکباشلیغینا، پئسلئیئنه، گوناهینا نظر سالما.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Qulların İbrahimi, İshaqı, Yaqubu yada sal. Bu xalqın dikbaşlığına, pisliyinə, günahına nəzər salma.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
قوللارين ائبراهئمي، ائسحاقي، يعقوبو يادا سال. بو خالقين دئکباشليغينا، پئسلئيئنه، گوناهينا نظر سالما.