Deuteronomy 9:29 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

حال بو کی، اونلار سنئن خالقین، سنئن ائرثئندئر. سن اونلاری بؤیوک قودرتله، اوزانان قولونلا مئصئردن چیخاردیبسان.“

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Halbuki onlar Sənin xalqın, Sənin irsindir. Sən onları böyük qüdrətinlə, uzanan qolunla oradan çıxartmısan”.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

حال بوکي، اونلار سنئن خالقين، سنئن ائرثئندئر. سن اونلاري بؤيوک قودرتله، اوزانان قولونلا مئصئردن چيخارديبسان.»