Ecclesiastes 10:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

اؤلو مئلچکلر عطّارین یاغینی قوخودوب خاراب اِدَر، بئر آز عاغیلسیزلیق حئکمت و حؤرمت صاحئبئنه ده بله اِدَر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ölü milçəklər ətirdüzəldənin yağınıİylədib xarab edər.Kiçik ağılsızlıq daHikmət və hörmət sahibini rüsvay edər.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

اؤلو مئلچکلر عطّارين ياغيني قوخودوب خاراب اِدَر، بئر آز عاغيلسيزليق حئکمت و حؤرمت صاحئبئنه ده بله اِدَر.