Ecclesiastes 10:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
تنبل‌لئکدن اِوئن دامی ییخیلار، اَللرئن تنبلئیئندن ده اِو دامار.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Tənbəllik üzündən evin damı uçar,Heç bir iş görməsən, evin tavanı damar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
تنبل‌لئکدن اِوئن دامي ييخيلار، اَللرئن تنبلئيئندن ده اِو دامار.