Ecclesiastes 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
شادلیق اوچون ضئیافت وِرَرلر و شراب حیاتی کِفله دولدورار؛ آمّا هر شیه جاواب اولان پولدور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Yemək şadlıq gətirər,Şərab həyatı keflə doldurar,Pul isə hər istəyini ödəyər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
شادليق اوچون ضئيافت وِرَرلر و شراب حياتي کِفله دولدورار؛ آمّا هر شيه جاواب اولان پولدور.