Ecclesiastes 11:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

توخومونو سحر واختی سَپ، آخشاما قدر اَلئنی دئنجَلمک اوچون چکمه؛ چونکی بئلمئرسن کی، بو یاخشی اولاجاق، یوخسا او، یا دا هر ائکئسی بئرلئکده یاخشی اولاجاقلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Toxumunu səhər vaxtı səp,Axşama qədər də əlin boş durmasın.Çünki bilmirsən ki, əvvəlki məhsuldar olacaqYoxsa sonrakıYaxud hər ikisi birlikdə.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

توخومونو سحر واختي سَپ، آخشاما قدر اَلئني دئنجلمک اوچون چکمه؛ چونکي بئلمئرسن کي، بو ياخشي اولاجاق، يوخسا او، يا دا هر ائکئسي بئرلئکده ياخشي اولاجاقلار.