Ecclesiastes 12:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
ائندی کی، هر شی اِشئدئلئب، مطلبئن آخیری بودور: تاریدان قورخ، و اونون امرلرئنی ساخلا، چونکی ائنسانین بوتون وظئفه‌سی بودور.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hər şey aşkar oldu,Nəticə bundan ibarətdir:Allahdan qorx,Onun əmrlərini yerinə yetir.Bəli, insanın əsas vəzifəsi budur.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
ائندي کي، هر شي اِشئدئلئب، مطلبئن آخيري بودور: تاريدان قورخ، و اونون امرلرئني ساخلا، چونکي ائنسانين بوتون وظئفه‌سي بودور.