Ecclesiastes 2:7 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

نؤکرلر و کنئزلر آلدیم، اِوئمده دوغولان قوللاریم دا وار ائدی. هم ده مال-حیوانیم و سورولرئم، او قدر کی، بوتون مندن ائره‌لی اورشلئمده اولانلارینکیندان چوخ ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Nökərlər və kənizlər aldım, evimdə doğulan qullarım var idi. Naxırlarım və sürülərim də məndən əvvəl Yerusəlimdə yaşayanların hamısınkından çox idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

نؤکرلر و کنئزلر آلديم، اِوئمده دوغولان قوللاريم دا وار ائدي. هم ده مال-حيوانيم و سورولرئم، او قدر کي، بوتون مندن ائره‌لي اورشلئمده اولانلارينکيندان چوخ ائدي.