Ecclesiastes 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
هم ده هر کسئن ییئب ائچمه‌یی و چکدئیی بوتون زحمتلرئندن راضی اولماغی تارینین هدئیّه‌سی‌دئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həm də hər kəsin yeyib-içməyi və gördüyü işdən zövq almağı Allahın bəxşişidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
هم ده هر کسئن ييئب ائچمه‌يي و چکدئيي بوتون زحمتلرئندن راضي اولماغي تارينين هدئيّه‌سي‌دئر.