Ecclesiastes 3:14 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئلئرم کی، تارینین اتدئیی هر ائش ابده کئمی دورور؛ اونا نه آرتیرماق اولار، نه ده اوندان اسکئلتمک. تاری بونو اونون اوچون ادئر کی، ائنسانلار اوندان قورخسونلار.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bunu bilirəm ki, Allahın etdiyi hər iş daim qalır: ona nə bir şey artırmaq, nə də bir şey əskiltmək olar. Allah bunu ona görə edir ki, insanlar Ondan qorxsun.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئلئرم کي، تارينين اتدئيي هر ائش ابده کئمي دورور؛ اونا نه آرتيرماق اولار، نه ده اوندان اسکئلتمک. تاري بونو اونون اوچون ادئر کي، ائنسانلار اوندان قورخسونلار.