Ecclesiastes 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
فحلهنئن یوخوسو شئرئندئر، فرق اتمز آز یسئن یا چوخ. آمّا وارلی آدامین توخلوغو قویماز کی، او یاتسین.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Fəhlə az da yesə, çox da yesə,Yuxusu şirindir.Amma varlı adamın dövləti qoymaz ki,O, rahat yatsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
فحلهنئن يوخوسو شئرئندئر، فرق اتمز آز يسئن يا چوخ. آمّا وارلي آدامين توخلوغو قويماز کي، او ياتسين.