Ecclesiastes 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حددن آرتیق شرور اولما، حددن ده آرتیق عاغیلسیز؛ نه اوچون اجلئن گلمه‌مئش اؤله‌سن؟
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Həddən artıq pis olma,Həddən artıq ağılsız olma.Nə üçün əcəlin çatmamış öləsən?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حددن آرتيق شرور اولما، حددن ده آرتيق عاغيلسيز؛ نه اوچون اجلئن گلمه‌مئش اؤله‌سن؟