Ecclesiastes 7:28 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

جانیم حله ده اونو آختاریر، لاکئن تاپا بئلمئر: مئنده بئر کئشی تاپدیم، آمّا اونلارین هامیسیندا بئر آرواد تاپمادیم.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Ürəyim hey axtarır, ancaq tapa bilmir.Min kişinin içində bir yaxşısını tapdım,Amma bu qədər qadının içində bir yaxşısını tapmadım.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

جانيم حله ده اونو آختارير، لاکئن تاپا بئلمئر: مئنده بئر کئشي تاپديم، آمّا اونلارين هاميسيندا بئر آرواد تاپماديم.