Ecclesiastes 7:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
باخ آنجاق بونو تاپدیم کی، تاری ائنسانلاری دوز یاراتدی، آمّا اونلار چوخ فئتنه‌لر دالینجا گتدئلر.»
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ancaq bunu öyrəndim ki,Allah insanları kamil yaratdı,Onlar isə qarışıq fikirlərə düşdü.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
باخ آنجاق بونو تاپديم کي، تاري ائنسانلاري دوز ياراتدي، آمّا اونلار چوخ فئتنه‌لر دالينجا گتدئلر.