Ecclesiastes 7:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
حئکمتلی آدامین اوره‌یی یاس اِوئنده‌دئر، آمّا سَفِهئن اوره‌یی شادلیق اِوئنده.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Hikmətli adamın ürəyi yas evindədir,Amma ağılsızın ürəyi şadlıq evində.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
حئکمتلي آدامين اوره‌يي ياس اوئنده‌دئر، آمّا سَفِهئن اوره‌يي شادليق اوئنده.