Ecclesiastes 8:12 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

گرچی گوناهکار آدام یوز دفه پئسلئک ادئب حیاتینی اوزادیر، لاکئن یقئن بئلئرم کی، تاریدان قورخانلارین، اونون حوضوروندا حؤرمتله دورانلارین خیرئنه اولاجاقدیر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Günahkar adam yüz dəfə pislik edib uzun müddət yaşasa da, Allahdan qorxanların, Onun hüzurunda ehtiramla duranların yaxşılıq görəcəyini bilirəm.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

گرچي گوناهکار آدام يوز دفه پئسلئک ادئب حياتيني اوزادير، لاکئن يقئن بئلئرم کي، تاريدان قورخانلارين، اونون حوضوروندا حؤرمتله دورانلارين خيرئنه اولاجاقدير.