Ecclesiastes 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اونون حؤکمونو یرئنه یِتئرَن یامان شیه دوشمز، حئکمتلی آدامین اورهیی هم واختی آییرد اِدَر، هم ده اونون نجه یرئنه یتئرمهسئنی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Onun hökmünü yerinə yetirənHeç bir bəlaya düşməz.Hikmətli adamın ürəyiBunun vaxtını da, qaydasını da bilir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اونون حؤکمونو يرئنه يِتئرَن يامان شيه دوشمز، حئکمتلي آدامين اورهيي هم واختي آييرد اِدَر، هم ده اونون نجه يرئنه يتئرمهسئني.