Ecclesiastes 9:4 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

آمّا دئرئلر جاماعاتینا قوشولانین اومئدی وار، چونکی دئری بئر ائت اؤلو بئر شئردن یاخشی‌دیر.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

İnsan nə qədər ki yaşayır, onun üçün ümid var, ona görə ki diri it ölü şirdən yaxşıdır.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

آمّا دئرئلر جاماعاتينا قوشولانين اومئدي وار، چونکي دئري بئر ائت اؤلو بئر شئردن ياخشي‌دير.