Ephesians 5:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
چونکی هچ کئم هچ واخت اؤز بدنئندن نئفرت اتمهیئب، لاکئن اونو یدئردئر و اونا یاخشی یتئشئر. نجه کی، مسئح ده کئلئسایا بله ادئر.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Çünki heç kim heç zaman öz vücuduna nifrət etməz. Əksinə, Məsih cəmiyyətə yanaşdığı kimi onu bəsləyib qayğısına qalar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
چونکي هچ کئم هچ واخت اؤز بدنئندن نئفرت اتمهيئب، لاکئن اونو يدئردئر و اونا ياخشي يتئشئر. نجه کي، مسئح ده کئلئسايا بله ادئر.