Esther 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Azerbaijan 2013
اِستِر اؤز مئلّئیّتئنی و خالقینی هچ کئمه بئلدئرمه‌دی. چونکی موردوکای اونا تاپشیرمیشدی کی، بونو هچ کئمه بئلدئرمه‌سئن.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ester öz milliyyəti və nəsli barədə heç kimə bir söz deməmişdi, çünki Mordokay ona tapşırmışdı ki, bunu heç kimə bildirməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِستِر اؤز مئلّئيَتئني و خالقيني هچ کئمه بئلدئرمه‌دي. چونکي موردوکاي اونا تاپشيرميشدي کي، بونو هچ کئمه بئلدئرمه‌سئن.