Esther 2:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Azerbaijan 2013
اِستِر ده موردوکایین امر اتدئیی کئمی اؤز خالقینی و مئلّئیّتئنی معلوم اتمهمئشدی. او، موردوکایین تربئیهسی آلتیندا اولان واختلاردا اولدوغو کئمی اونون امرلرئنه عمل ادئردی.
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)
Ester isə Mordokayın əmr etdiyi kimi öz nəslini və milliyyətini məlum etməmişdi. O, Mordokayın tərbiyəsi altında olan vaxtlarda olduğu kimi onun əmrlərinə əməl edirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
اِستِر ده موردوکايين امر اتدئيي کئمي اؤز خالقيني و مئلّئيَتئني مَعلوم اتمهمئشدي. او، موردوکايين تربئيهسي آلتيندا اولان واختلاردا اولدوغو کئمي اونون امرلرئنه عمل ادئردي.