Esther 2:6 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

یهودا پادشاهی یِهویاکئن اسئر آلیناندا، قئش ده اورشلئمئن ساکئنلری ائله برابر اسئر آپاریلمیشدی. اونلاری اسئر آپاران بابئل پادشاهی نِبوکَدنِصّر ائدی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Yəhuda padşahı Yekonya əsir alınanda Qiş də Yerusəlimin sakinləri ilə bərabər əsir aparılmışdı. Onları əsir aparan Babil padşahı Navuxodonosor idi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

يهودا پادشاهي يِهوياکئن اسئر آليناندا، قئش ده اورشلئمئن ساکئنلري ائله برابر اسئر آپاريلميشدي. اونلاري اسئر آپاران بابئل پادشاهي نِبوکَدنِصّر ائدي.