Esther 3:1 — Compare Translations

Azerbaijan 2013

بئر مودّت کچندن سونرا پادشاه اَخَشوِروش اَگَگلی هَمِدّاتا اوغلو هامانی شَرَفلَندئرئب روتبه‌سئنی قالدیردی. اونا یانینداکی بوتون ریئسلردن اوستون منصب وردی.

Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008)

Bir müddət keçəndən sonra padşah Axaşveroş AqaqlıHammedata oğlu Hamanı şərəfləndirib rütbəsini qaldırdı. Ona yanındakı bütün rəislərdən üstün mövqe verdi.

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

بئر مودّت کچندن سونرا پادشاه اَخَشوِروش اَگاگلي هَمِدّاتا اوغلو هاماني شَرَفلَندئرئب روتبه‌سئني قالديردي. اونا يانينداکي بوتون ريئسلردن اوستون منصب وردی.